Les fichiers graphiques ou artwork (l’image) pour votre pressage vinyle – Etape 2

Comment bien préparer les fichiers de vos graphismes pour les pochettes appelées inner et outer sleeves ou encore covers
et les centreurs souvent appelées rondelles ou macarons ?

La deuxième étape sera de nous envoyer vos graphismes pour les rondelles personnalisées (sauf si vous désirez des étiquettes blanches ou noires)
et pour votre pochette personnalisée si vous en désirez une. Cette étape est certainement celle qui nous pose le plus de soucis
car bons nombres de clients s’improvisent graphistes et sont persuadés qu’ils n’ont pas besoin de nos gabarits
ou tout simplement ne comprennent pas leur utilisation.

RAPPEL

Nous tenons à vous rappeler que ces gabarits sont là pour vous aider et pour nous éviter de commettre des erreurs dans les découpes,
ils sont très clairs, très simples à lire et ils correspondent tous à un format donné !
Ces gabarits « Adobe Photoshop » sont prédéfinis aux dimensions requises et sont déjà enregistrés en résolution CMJN et à 300 dpi ou 300 ppi.
Il n’y a donc plus qu’à remplir ENTIÈREMENT ces zones de travail avec votre dessin.
Par contre, les règles et un calque spécifique vous indiqueront les zones de découpes et/ou de pliages, ces zones de découpes doivent être
REMPLIES également par votre dessin, mais pas avec votre texte évidemment.

Les gabarits sont téléchargeables sur le site dans la partie gabarits.

Néanmoins, si vous n’êtes pas un professionnel du dessin, contactez-nous, nous pouvons vous diriger auprès de nos graphistes
attitrés qui pourront créer et mettre en place tous ces éléments pour vous.

Une fois en possession de vos graphismes, veuillez nous les envoyer

• Soit en envoyant vos fichiers artwork via n’importe quel programme de transfert de fichiers lourds disponible sur le WEB ne nécessitant
  pas spécialement d’ouverture de compte tels que wetransfer, sendspace, dropsend, google drive, dropbox, etc…
  Visitez www.cloudwards.net et découvrez ces différents programmes pour envoyer des fichiers lourds et les outils qui vous permettront de le faire.
  Merci d’utiliser comme destinataire l’adresse jeff (at) vinylium (dot) com

• soit sur CD à l’adresse suivante :
  VINYLIUM SCS – 105B RUE DES FRONTALIERS – 7712 HERSEAUX – BELGIUM

La nomenclature (Comment nommer correctement vos fichiers graphiques ?)

CENTREURS (rondelles – macarons)

RAPPEL IMPORTANT

Les centreurs (Face A & Face B) doivent être envoyés SÉPARÉMENT, et les dossiers doivent contenir les infos des faces et la référence du disque.
Le design de la pochette doit contenir le « Recto-verso » complet !

Notre département Imprimerie accepte pour les centreurs et les pochettes les extensions suivantes :

.JPEG ou .PDF haute résolution (Fichiers enregistrés avec ADOBE PHOTOSHOP uniquement) !

ATTENTION : les fichiers doivent être en CMJN 300 dpi ou 300 ppi et précisez les pantones s’il y en a !

Vos fichiers doivent être nommés comme suit :

Exemple :

MRX 021_FACE A.jpeg
MRX 021_FACE B.jpeg

POCHETTES (sleeves – covers)

.PDF HAUTE RESOLUTION UNIQUEMENT

ATTENTION : les fichiers doivent être en CMJN 300 dpi ou 300 ppi et précisez les pantones s’il y en a !

Vos fichiers doivent être nommés comme suit :

– la même référence qui sera gravée sur le vinyle.
– pochette

Exemple :

MRX 021_POCHETTE.pdf Haute resolution

Svp, placez ces fichiers dans un dossier spécifique qui doit contenir :

– la même référence qui sera gravée sur le vinyle.
– artwork

Exemple :

MRX 021_ARTWORK
(Ce dossier peut être compressé en .zip or .rar)

RAPPEL : Ne pas mettre les fichiers AUDIO et ARTWORK dans un même dossier. Les fichiers ne sont pas traités par les mêmes personnes !

Merci pour votre compréhension.